1 00:00:00,000 --> 00:00:02,000 I 2 00:00:24,000 --> 00:00:27,120 Excuse me, I need to see your past shut up close the door 3 00:00:30,000 --> 00:00:38,060 Listen up stay in your seats 4 00:00:39,520 --> 00:00:45,260 Stay calm and please don't move anybody tries to text or make a phone call. They're dead 5 00:00:46,680 --> 00:00:50,420 Now which one of you is Matt Driscoll? 6 00:00:51,020 --> 00:00:53,020 Oh 7 00:00:58,500 --> 00:01:04,420 Show yourself Driscoll we kill everyone on this damn bus yeah wait wait 8 00:01:06,620 --> 00:01:08,620 I'm Matt Driscoll 9 00:01:20,420 --> 00:01:22,420 Oh 10 00:01:50,740 --> 00:01:52,740 Move it mr. Callum I 11 00:01:53,860 --> 00:01:57,540 Got more body mass to move in you. You've got a lot more excuses, too 12 00:01:58,740 --> 00:02:06,460 Use your legs not your arms. I know how to climb doesn't look like it from here. I can see your arms shaking 13 00:02:08,980 --> 00:02:12,140 Ignore her she's trying to psych you out again 14 00:02:13,380 --> 00:02:15,060 Careful, mr. Callum 15 00:02:15,060 --> 00:02:21,300 One small slip and you drop a thousand feet to the jagged rocks below 16 00:02:22,740 --> 00:02:24,740 Splitting your head open like a pumpkin 17 00:02:27,620 --> 00:02:30,380 Where's heady, I'm up here dear 18 00:02:32,220 --> 00:02:35,500 Director Vance is on the phone for you you leave the wall your forfeit 19 00:02:38,860 --> 00:02:40,860 Tell the director that 20 00:02:41,540 --> 00:02:45,380 He needs to wait the extra 30 seconds for mr. Callum to fall 21 00:02:46,900 --> 00:02:52,020 Don't let her get in your head g director says it's urgent and also to tell you archangel oh 22 00:02:53,060 --> 00:02:55,060 bugger 23 00:03:03,820 --> 00:03:05,820 Meet us in the bullpen 24 00:03:11,640 --> 00:03:14,120 You won come on 25 00:03:15,900 --> 00:03:20,000 Heck you know it's a lot faster going up than it is coming down right big guy just let go 26 00:03:20,420 --> 00:03:26,700 You're gonna catch me you're kidding right now. You have a mat. You'll be fine. Come on. I'm letting go I 27 00:03:31,940 --> 00:03:33,940 Think I'm gonna need some ice 28 00:03:34,940 --> 00:03:37,180 So what's the word waiting on howdy? 29 00:03:37,980 --> 00:03:39,980 Ah 30 00:03:40,340 --> 00:03:45,500 Now what do you know archangels the Pentagon's code alert for a major security breach 31 00:03:45,980 --> 00:03:50,620 The office of naval intelligence has discovered someone's uploaded the file 32 00:03:51,220 --> 00:03:52,220 containing 33 00:03:52,220 --> 00:03:57,820 Thousands of classified Pentagon documents pertaining to the war in Afghanistan 34 00:03:59,740 --> 00:04:02,260 Where's mr. Callum he's icing 35 00:04:04,700 --> 00:04:06,700 Uploaded where we don't know yet 36 00:04:07,180 --> 00:04:11,460 Was it a hack on an inside job? We don't know that either so what do we know? 37 00:04:11,620 --> 00:04:18,740 We know it'll be a bloody mess if it goes public embarrassing to our government valuable to our enemies dangerous to our military 38 00:04:18,740 --> 00:04:23,180 I got something. I've been working with the Pentagon might have a lead on the leak 39 00:04:23,380 --> 00:04:27,640 Maybe not who took it, but I've got the IP address of the person that received the uploaded file 40 00:04:28,420 --> 00:04:34,380 IP is owned by Ray Crossan. Good news is his local lives in Santa Monica. What's the bad news mr. 41 00:04:34,660 --> 00:04:36,780 He has his own popular web blog 42 00:04:37,340 --> 00:04:43,380 Specializing in governmental exposés a bit of a recluse likes to keep his identity secret because he posted the file on to a site yet 43 00:04:43,660 --> 00:04:49,620 Yeah, can you shut down his server his server his cell service his electricity you name. Can you give me free cable? 44 00:04:50,940 --> 00:04:52,940 No, because that would be 45 00:04:53,460 --> 00:04:55,460 piracy 46 00:04:55,980 --> 00:05:02,900 Shut him down mr. Beal mr. Hannah Santa Monica and take your gravitationally challenged partner with you 47 00:05:05,100 --> 00:05:07,100 I 48 00:05:11,300 --> 00:05:13,300 Know the day in paradise 49 00:05:13,620 --> 00:05:17,060 Gotta love that fresh ocean air. I mean the smell of fish 50 00:05:17,660 --> 00:05:22,380 One of the reasons I moved away from here. We come from the ocean gee. It's mother nature's womb 51 00:05:23,020 --> 00:05:28,100 It's true. It's the primordial soup of life. Stop with the new age stuff. You know that freaks me out 52 00:05:28,780 --> 00:05:30,780 Next thing I know you'll be rubbing me with crystals 53 00:05:31,380 --> 00:05:34,700 You alienate yourself from the cycles of the earth. It's not good 54 00:05:35,460 --> 00:05:40,100 That's probably why you can't sleep your circadian rhythm bone messed up. Are you saying I don't have any rhythm? 55 00:05:41,180 --> 00:05:45,460 Don't make me break out my running man on you again. Let's have you unleash your running man 56 00:05:45,460 --> 00:05:47,460 People thought you were having a seizure 57 00:05:49,380 --> 00:05:51,380 How are we gonna do this 58 00:05:52,940 --> 00:05:54,940 He's the funny net 59 00:05:56,460 --> 00:05:58,460 Mr. Crossan 60 00:06:01,500 --> 00:06:03,500 I 61 00:06:15,700 --> 00:06:17,700 Got a body 62 00:06:18,540 --> 00:06:24,180 It's crossing place is clear. I'm guessing they water boarded them didn't drown them when they were done 63 00:06:31,780 --> 00:06:33,780 Here we go 64 00:06:38,100 --> 00:06:41,660 That's a missing file it's worthless without the decryption key 65 00:06:43,700 --> 00:06:45,460 Yeah, Eric 66 00:06:45,460 --> 00:06:48,180 Ray Crossan is dead. Look we got a computer here 67 00:06:48,660 --> 00:06:53,420 Looks like it might be the classified Pentagon file on it. You should have access to it 68 00:06:54,260 --> 00:06:58,180 No, I got it. Can you open it? I'm trying 69 00:07:00,780 --> 00:07:08,220 You okay? I'm okay. You don't look okay. Just don't understand why someone would do this 70 00:07:10,220 --> 00:07:12,220 Betray that wrong a 71 00:07:13,220 --> 00:07:16,560 Lot of different reasons according to Nate none of them good 72 00:07:18,300 --> 00:07:24,260 Calendars seriously encrypted. All right. Well, how long until you can crack it anywhere between an hour and never 73 00:07:24,260 --> 00:07:28,180 I honestly don't know you tell if anyone's opened it. Oh, somebody's been trying 74 00:07:28,900 --> 00:07:31,820 32 attempts to be exact all of them failed but 75 00:07:32,540 --> 00:07:34,540 It did make a copy onto a flash drive 76 00:07:35,020 --> 00:07:37,020 Not good. Got it 77 00:07:37,660 --> 00:07:44,500 They copied it. Got a song crossing didn't know the decryption key, but whoever sent him the stolen Pentagon file does 78 00:07:46,020 --> 00:07:48,020 They're next 79 00:07:48,020 --> 00:07:50,020 I 80 00:08:03,220 --> 00:08:06,900 Just got off the phone with director Vance. He's on his way to brief 81 00:08:07,180 --> 00:08:13,500 Setnav who in turn has an appointment with the president. You know what that means, don't you heads are gonna roll 82 00:08:14,180 --> 00:08:17,740 It's that other end of one's anatomy. I'm worried about 83 00:08:19,020 --> 00:08:24,380 The ass chewing gets worse on the way back down the ladder. What does that mean you're next? 84 00:08:24,980 --> 00:08:29,420 No, because you're going to resolve this before that happens. I 85 00:08:30,140 --> 00:08:32,140 Will do my best to protect your ass 86 00:08:32,980 --> 00:08:34,980 sets 87 00:08:35,220 --> 00:08:37,320 Cross-and-server and laptop have drawn a blank 88 00:08:37,580 --> 00:08:41,620 Complementalized encryption multiple proxies and if he had an email list it was in his head 89 00:08:41,620 --> 00:08:47,820 But what we do have are his loyal followers who logged on to his website regularly to read the latest doom now 90 00:08:47,820 --> 00:08:52,700 I figure whoever uploaded the classified file to his website was probably a frequent visitor 91 00:08:52,980 --> 00:08:59,300 How many frequent visitors mm-hmm over 700 so I filtered them through Nells data analysis 92 00:08:59,300 --> 00:09:00,260 We've been 93 00:09:00,260 --> 00:09:04,180 Anatomizing the type of documents that might have been accessed from the Pentagon now 94 00:09:04,180 --> 00:09:08,620 We can eliminate anyone without the security clearance and by cross-referencing Eric's information 95 00:09:08,620 --> 00:09:13,740 We were able to track it to one standout candidate the admin department of one Shaq torn defense system 96 00:09:13,740 --> 00:09:18,520 They uploaded it to cross-and it's a defense contractor that works with the Navy. We got a name not yet 97 00:09:18,520 --> 00:09:25,700 They run their own internal network through a secure system. So we can't tell which computer was used whoever it was uploaded to file a crossing 98 00:09:26,500 --> 00:09:31,900 Cross-and hadn't posted it on to his website yet because they didn't give him a decryption key. So they're anxiously waiting 99 00:09:33,540 --> 00:09:37,700 We sent a message from crossing to every computer in the admin department 100 00:09:38,100 --> 00:09:43,260 Tell them crossing needs to meet to discuss an important development flush out the real culprit 101 00:09:44,580 --> 00:09:46,580 Sounds like a plan 102 00:09:50,420 --> 00:09:52,420 How did they know 103 00:09:53,300 --> 00:09:58,960 Teamness at the description key the guys will kill crossing. How did they know the files come one answer at a time? 104 00:10:07,820 --> 00:10:09,820 I 105 00:10:13,700 --> 00:10:16,500 Drink another espresso somebody's gonna have to bring me some rollades 106 00:10:18,140 --> 00:10:20,140 Told you to switch to decaf 107 00:10:20,820 --> 00:10:22,420 Kenzie, you see anything 108 00:10:22,420 --> 00:10:23,940 No 109 00:10:23,940 --> 00:10:28,060 This is awesome. What are you looking for? I'm looking for something to eat 110 00:10:28,940 --> 00:10:30,940 Well, it's a glove compartment not a refrigerator 111 00:10:31,260 --> 00:10:33,780 Yeah, like you don't stash your ho ho's in here 112 00:10:34,180 --> 00:10:40,020 All right, come on, lady. Don't hold out of me because I am starving. I don't have anything. Yes, you do. I don't have anything 113 00:10:40,140 --> 00:10:42,140 How come I smell? 114 00:10:47,340 --> 00:10:49,940 Peanut butter cups what yeah 115 00:10:50,860 --> 00:10:53,020 Chocolate I smell it. Where is it? No 116 00:10:53,660 --> 00:10:54,940 no 117 00:10:54,940 --> 00:10:59,620 You know why you smell them because cuz I left one on the seat and it 118 00:11:00,220 --> 00:11:02,620 melted many many many months ago 119 00:11:03,900 --> 00:11:05,900 So why do we smell it now? 120 00:11:12,620 --> 00:11:16,140 Got an anxious brunette coming up on Callan. She's clocking him got her 121 00:11:20,220 --> 00:11:22,780 Ray cross it sorry 122 00:11:27,540 --> 00:11:31,100 Hey, I have a seat you must be Jenny 123 00:11:32,100 --> 00:11:34,100 It's nice to finally meet you Jenny 124 00:11:34,580 --> 00:11:36,580 What did you need to talk about? I? 125 00:11:37,580 --> 00:11:39,580 Just want to ask you some questions 126 00:11:39,700 --> 00:11:44,500 You know more blogs important to me. I feel like what I do has an impact on others. I agree 127 00:11:45,820 --> 00:11:48,220 Then you agree that's important for people to know the truth 128 00:11:49,220 --> 00:11:53,740 Like you say on the website true freedom only comes to the transparency of our government 129 00:11:54,380 --> 00:11:56,380 Exactly my blog is my reputation 130 00:11:57,220 --> 00:12:00,940 Which is why I need to know where you got that file from and what's in it exactly 131 00:12:01,300 --> 00:12:07,100 Do that I won't publish any names. I just want to make sure it's the real deal trust me it is 132 00:12:08,180 --> 00:12:10,180 But I have to protect 133 00:12:10,300 --> 00:12:13,780 It's up. I think Jenny brought company Callan check the couple behind you 134 00:12:16,060 --> 00:12:18,060 Got him 135 00:12:21,500 --> 00:12:24,980 There's another one coming in the opposite direction in boxing a man 136 00:12:25,860 --> 00:12:27,580 Let's go 137 00:12:27,580 --> 00:12:29,860 You're in this Sam. I hear what you say 138 00:12:32,100 --> 00:12:34,100 Get ready to move 139 00:12:37,060 --> 00:12:38,580 Hey 140 00:12:38,580 --> 00:12:44,380 What are you doing you're in danger you expect me to say something but excuse me you bumped into me? Oh really? 141 00:12:46,940 --> 00:12:50,020 Oh, you're one of those guys huh you think you own the sidewalk 142 00:12:50,020 --> 00:12:52,140 I think you do the same thing on the freeway you think you own that too 143 00:12:52,140 --> 00:12:54,820 Like maybe you got to get home a little faster than everybody else is at it 144 00:13:01,860 --> 00:13:03,860 Let's go 145 00:13:05,220 --> 00:13:09,100 You're big fat European sports car. Hey, I'm talking to you 146 00:13:16,500 --> 00:13:22,500 Who are you don't you lose somebody I hate when that happens I wouldn't do that if I were you 147 00:13:24,580 --> 00:13:26,580 Morning 148 00:13:31,860 --> 00:13:38,060 You're making a big mistake that's actually my line you prepared to shoot three FBI agents in broad daylight 149 00:13:43,620 --> 00:13:46,540 May I left hand 150 00:13:51,100 --> 00:13:53,100 You looking for this 151 00:13:54,260 --> 00:13:59,140 Oh, buddy that badge better be real and my partner is gonna kick you in the FBI balls 152 00:14:01,100 --> 00:14:03,100 I 153 00:14:11,220 --> 00:14:16,820 Is that what you call surveillance now we sure as hell surveilled your FBI asses you're interfering with a federal investigation 154 00:14:17,300 --> 00:14:22,580 Our investigation actually we've been working this case for months and it's clearly time for us to take over 155 00:14:22,940 --> 00:14:28,620 You wouldn't have even known there was a leak if naval intelligence hadn't discovered it. He's not an oxymoron. No 156 00:14:29,380 --> 00:14:31,380 But there is a moron in all this 157 00:14:31,740 --> 00:14:36,700 Several in fact. Oh snap. What point Kenzie FBI serves 158 00:14:37,740 --> 00:14:41,340 You've overstepped your jurisdiction. We're the senior agency here 159 00:14:42,100 --> 00:14:43,500 good point 160 00:14:43,500 --> 00:14:44,700 but 161 00:14:44,700 --> 00:14:46,700 It's best to be sure about a thing like that 162 00:14:47,340 --> 00:14:49,340 I'll get head of you know this 163 00:14:50,100 --> 00:14:54,220 Betty doesn't Henrietta Ling you know her 164 00:14:55,100 --> 00:14:59,740 We've heard stories sounds like a whole lot of urban legend if you ask me oh contrair mo frere 165 00:14:59,740 --> 00:15:03,900 She's real and you do not want that little chupacabra surveilling your asses 166 00:15:08,380 --> 00:15:10,380 She wants to talk to you 167 00:15:13,940 --> 00:15:17,860 This is agent Frisbee land in Archibald Frisbee board in Hackensack, New Jersey 168 00:15:18,540 --> 00:15:23,860 Agent land in Archibald Frisbee from Hackensack. Yes, his wife's name is Darlene 169 00:15:24,220 --> 00:15:31,100 How's your wife Darlene? She's fine. Lots of late-night phone calls to this woman. Heather Teesdale 170 00:15:31,100 --> 00:15:34,300 She's a recent divorcee works in the same federal building. How's Heather? 171 00:15:39,180 --> 00:15:45,900 Heather? Teesdale. Oh, no. Oh, was that a secret? I'm so sorry 172 00:15:46,940 --> 00:15:53,500 I think we can both agree agent Frisbee that this is a matter of national security. It's Frisbee 173 00:15:53,980 --> 00:16:02,140 I would hate to have to call Bobby and complain to him about your reluctance to collaborate with us on such a serious matter Bobby 174 00:16:04,220 --> 00:16:05,980 Your director 175 00:16:05,980 --> 00:16:09,900 I don't um, think that'll be necessary. Oh, I'm so glad to hear that 176 00:16:11,500 --> 00:16:14,460 Have a wonderful day agent Frisbee. It's Fris- 177 00:16:14,460 --> 00:16:25,420 Is everything okay? Tell him 178 00:16:29,420 --> 00:16:31,260 We were tasked to investigate a series of 179 00:16:31,980 --> 00:16:36,700 low-level leaks here in Los Angeles. Our investigation has been focusing on a petty officer 180 00:16:37,260 --> 00:16:39,660 We know he had a partner, but we didn't know who it was 181 00:16:40,540 --> 00:16:41,740 until today 182 00:16:41,740 --> 00:16:43,820 The woman who met Sam. And her name is? 183 00:16:45,180 --> 00:16:48,940 Jennifer Waincroft. She's an admin manager at 184 00:16:48,940 --> 00:16:53,180 Shack torn defense systems. Your turn. Where is she? 185 00:16:55,260 --> 00:16:57,260 I have no idea 186 00:17:06,140 --> 00:17:09,100 Are you going to arrest me? Depends on what you've done 187 00:17:10,060 --> 00:17:14,220 And what can be undone? How long do we have to stay up here? 188 00:17:15,020 --> 00:17:17,020 Till it's safe enough to leave 189 00:17:17,100 --> 00:17:19,100 Till you tell me what you know 190 00:17:19,260 --> 00:17:24,300 And what makes you think I need your help? Because I'm pretty sure you don't want to end up like the guy you came to see 191 00:17:26,380 --> 00:17:28,380 Ray Crossin 192 00:17:29,580 --> 00:17:32,380 Who did that? That's what I'm trying to find out 193 00:17:40,060 --> 00:17:42,060 My boyfriend's in the Navy 194 00:17:43,100 --> 00:17:47,100 He compiled operational and after battle reports 195 00:17:48,060 --> 00:17:50,060 First in Iraq 196 00:17:50,060 --> 00:17:52,060 We're recently in Afghanistan 197 00:17:53,100 --> 00:17:55,100 After a while 198 00:17:55,100 --> 00:17:57,100 He started to get to him 199 00:17:57,100 --> 00:17:59,100 Get to him now 200 00:17:59,100 --> 00:18:01,100 It wore him down 201 00:18:01,100 --> 00:18:03,100 Day after day reading the reports 202 00:18:03,100 --> 00:18:05,100 Compiling casualty lists 203 00:18:05,100 --> 00:18:07,100 Feeling helpless to do anything 204 00:18:07,100 --> 00:18:11,100 He's a petty officer with top-level security clearance 205 00:18:11,100 --> 00:18:15,100 At some point our petty officer went from believer to an observer 206 00:18:15,100 --> 00:18:17,100 From patriot to traitor 207 00:18:17,100 --> 00:18:19,100 He started stealing classified documents 208 00:18:19,100 --> 00:18:23,100 He asked me to leak material onto the internet 209 00:18:23,100 --> 00:18:25,100 He just wanted someone to listen 210 00:18:27,100 --> 00:18:29,100 And you agreed 211 00:18:29,100 --> 00:18:31,100 I just wanted to help him get through this 212 00:18:31,100 --> 00:18:39,100 What started out as some rather benign statistics eventually ballooned into a full-scale breach of very sensitive material 213 00:18:39,100 --> 00:18:41,100 What kind of material? 214 00:18:43,100 --> 00:18:45,100 We don't know exactly 215 00:18:45,100 --> 00:18:49,100 He logged into a database to contain information about past operations in Iraq 216 00:18:49,100 --> 00:18:51,100 And ongoing operations in Afghanistan 217 00:18:51,100 --> 00:18:53,100 Including black ops 218 00:18:53,100 --> 00:18:55,100 Your boyfriend's trying to affect change 219 00:18:55,100 --> 00:18:59,100 By shaming the government into changing his policy 220 00:19:01,100 --> 00:19:03,100 What's your boyfriend's name, chicken? 221 00:19:03,100 --> 00:19:05,100 We can't reveal that 222 00:19:05,100 --> 00:19:07,100 And you haven't brought him in 223 00:19:07,100 --> 00:19:09,100 Oh, we know where he is, every second 224 00:19:09,100 --> 00:19:11,100 I thought we were cooperating 225 00:19:11,100 --> 00:19:13,100 I think we've told you enough 226 00:19:13,100 --> 00:19:15,100 Petty is not gonna like that 227 00:19:17,100 --> 00:19:19,100 That's probably her now 228 00:19:21,100 --> 00:19:23,100 Yeah 229 00:19:23,100 --> 00:19:25,100 A boyfriend's name is Matt Driscoll 230 00:19:25,100 --> 00:19:27,100 Petty officer Matt Driscoll 231 00:19:27,100 --> 00:19:29,100 I'm sending an address 232 00:19:29,100 --> 00:19:31,100 So? 233 00:19:31,100 --> 00:19:33,100 So I think we're good 234 00:19:33,100 --> 00:19:35,100 Thank you for sharing 235 00:19:35,100 --> 00:19:37,100 We'll be sure to let you know if we find anything 236 00:19:37,100 --> 00:19:39,100 And I hope you'll do the same for us 237 00:19:41,100 --> 00:19:43,100 Of course 238 00:19:45,100 --> 00:19:47,100 Oh, and uh 239 00:19:49,100 --> 00:19:51,100 We don't validate just in case you're wondering 240 00:19:55,100 --> 00:19:57,100 Oh, and uh 241 00:19:57,100 --> 00:19:59,100 Be sure to try the churros around the corner 242 00:19:59,100 --> 00:20:01,100 They're awesome 243 00:20:01,100 --> 00:20:03,100 Jenny's boyfriend is petty officer Matt Driscoll 244 00:20:03,100 --> 00:20:05,100 Lives in Silver Lake 245 00:20:05,100 --> 00:20:07,100 I emailed you the address 246 00:20:07,100 --> 00:20:09,100 We're on it 247 00:20:09,100 --> 00:20:11,100 Eric, you're gonna need everything we've got 248 00:20:11,100 --> 00:20:13,100 On petty officer Matt Driscoll 249 00:20:13,100 --> 00:20:15,100 Matt's a good man 250 00:20:15,100 --> 00:20:17,100 Good men don't steal national secrets 251 00:20:17,100 --> 00:20:19,100 That's not a traitor, Agent Hanna 252 00:20:19,100 --> 00:20:21,100 He just wants someone to listen 253 00:20:21,100 --> 00:20:23,100 He took an oath when he joined the Navy 254 00:20:23,100 --> 00:20:25,100 I know 255 00:20:25,100 --> 00:20:27,100 And so does he 256 00:20:27,100 --> 00:20:29,100 He's so turned up about doing this 257 00:20:29,100 --> 00:20:31,100 I swear he just didn't know what else to do 258 00:20:35,100 --> 00:20:37,100 How's me, won't hurt him? 259 00:20:37,100 --> 00:20:39,100 I'm trying to help 260 00:20:41,100 --> 00:20:43,100 But he has to let us 261 00:20:49,100 --> 00:20:51,100 Call 262 00:20:51,100 --> 00:20:53,100 Tell him to go home and wait 263 00:20:55,100 --> 00:20:57,100 Tell him we're coming 264 00:21:25,100 --> 00:21:27,100 Like the way you handled that FBI, Agent 265 00:21:27,100 --> 00:21:29,100 Can you believe her attitude? 266 00:21:31,100 --> 00:21:33,100 Should've thrown down with her 267 00:21:33,100 --> 00:21:35,100 Why, so you could watch his cat fight? 268 00:21:35,100 --> 00:21:37,100 What? No 269 00:21:37,100 --> 00:21:39,100 Wait, maybe 270 00:21:39,100 --> 00:21:41,100 What about a pillow fight and lingerie? 271 00:21:41,100 --> 00:21:43,100 See, now you're just teasing me 272 00:21:43,100 --> 00:21:45,100 Someone's inside 273 00:21:45,100 --> 00:21:47,100 Criscoll? 274 00:21:47,100 --> 00:21:49,100 Didn't get a good look 275 00:21:49,100 --> 00:21:51,100 I'll cover the back 276 00:21:51,100 --> 00:21:53,100 Oh, Kenzie 277 00:21:55,100 --> 00:21:57,100 Ready Officer Matt Driscoll? 278 00:21:57,100 --> 00:21:59,100 Yeah 279 00:21:59,100 --> 00:22:01,100 NCIS 280 00:22:01,100 --> 00:22:03,100 You got weapons, get down 281 00:22:07,100 --> 00:22:09,100 More company 282 00:22:15,100 --> 00:22:17,100 Six is clear 283 00:22:17,100 --> 00:22:19,100 Ken 284 00:22:25,100 --> 00:22:27,100 Go 285 00:22:33,100 --> 00:22:35,100 You okay? 286 00:22:35,100 --> 00:22:37,100 Yeah, you 287 00:22:55,100 --> 00:22:57,100 Oh my god 288 00:22:57,100 --> 00:22:59,100 Stay here 289 00:23:03,100 --> 00:23:05,100 Driscoll? 290 00:23:05,100 --> 00:23:07,100 He came, he saw, he fled, pick up 291 00:23:07,100 --> 00:23:09,100 Eric's putting out a bull loam 292 00:23:09,100 --> 00:23:11,100 Two down, two got away, cashed up, no ID 293 00:23:11,100 --> 00:23:13,100 They were inside waiting for him 294 00:23:13,100 --> 00:23:15,100 How's our girl? On edge 295 00:23:15,100 --> 00:23:17,100 Go 296 00:23:17,100 --> 00:23:19,100 Alright, putting you on speaker, Sam 297 00:23:19,100 --> 00:23:21,100 Two shooters at Driscoll's house were both 298 00:23:21,100 --> 00:23:23,100 contract soldiers 299 00:23:23,100 --> 00:23:25,100 Donovan, former British Army 300 00:23:25,100 --> 00:23:27,100 and Peter Van Hoest, former South African 301 00:23:27,100 --> 00:23:29,100 National Defense Force 302 00:23:29,100 --> 00:23:31,100 Mercenaries 303 00:23:31,100 --> 00:23:33,100 Arrived in the country on tourist visas 304 00:23:33,100 --> 00:23:35,100 Three weeks ago, multiple entries into the 305 00:23:35,100 --> 00:23:37,100 US, Europe, Asia and Africa over the past 306 00:23:37,100 --> 00:23:39,100 18 months, these guys get around 307 00:23:39,100 --> 00:23:41,100 What do they get around with? 308 00:23:41,100 --> 00:23:43,100 Known associate 309 00:23:43,100 --> 00:23:45,100 Sian's Christian Kemp, former captain 310 00:23:45,100 --> 00:23:47,100 in the old South African Defense Force 311 00:23:47,100 --> 00:23:49,100 Kemp runs a private security firm 312 00:23:49,100 --> 00:23:51,100 based in Amsterdam 313 00:23:51,100 --> 00:23:53,100 on all levels of US government 314 00:23:53,100 --> 00:23:55,100 And then there's 315 00:23:55,100 --> 00:23:57,100 Bradford Harris Elgin, former Army 316 00:23:57,100 --> 00:23:59,100 ranger from Ohio, cashed out 317 00:23:59,100 --> 00:24:01,100 12 years ago 318 00:24:01,100 --> 00:24:03,100 They all flew in on the same flight 319 00:24:03,100 --> 00:24:05,100 Send the photos to Kenzie and Deeks to ID 320 00:24:05,100 --> 00:24:07,100 Eric, see if you can track Driscoll using his cell phone 321 00:24:07,100 --> 00:24:09,100 Sam, what are you thinking? 322 00:24:09,100 --> 00:24:11,100 Thinking classified intel is not worth much 323 00:24:11,100 --> 00:24:13,100 on a black market if everybody with a computer 324 00:24:13,100 --> 00:24:15,100 can download it on the internet 325 00:24:15,100 --> 00:24:17,100 They need that decryption key 326 00:24:17,100 --> 00:24:19,100 They need Driscoll 327 00:24:19,100 --> 00:24:20,100 Yep 328 00:24:20,100 --> 00:24:21,100 You believe him? 329 00:24:21,100 --> 00:24:22,100 It's possible 330 00:24:22,100 --> 00:24:24,100 The only one who can answer that is 331 00:24:24,100 --> 00:24:25,100 Him again 332 00:24:25,100 --> 00:24:26,100 Popular guy 333 00:24:26,100 --> 00:24:27,100 Not with everyone 334 00:24:27,100 --> 00:24:29,100 That is one of the guys 335 00:24:29,100 --> 00:24:31,100 Yeah 336 00:24:31,100 --> 00:24:33,100 There's your other one 337 00:24:33,100 --> 00:24:35,100 Driscoll's downtown somewhere 338 00:24:35,100 --> 00:24:36,100 I can't pinpoint him 339 00:24:36,100 --> 00:24:37,100 He turned off his GPS 340 00:24:37,100 --> 00:24:39,100 Driscoll answered last time Jenny called 341 00:24:39,100 --> 00:24:40,100 Yeah 342 00:24:40,100 --> 00:24:41,100 Last time he did what she asked 343 00:24:41,100 --> 00:24:43,100 he ended up almost getting killed 344 00:24:45,100 --> 00:24:47,100 Will you call Matt again? 345 00:24:49,100 --> 00:24:51,100 Yeah 346 00:24:56,100 --> 00:24:57,100 Leave your number 347 00:24:57,100 --> 00:24:58,100 I'll get back to you 348 00:24:58,100 --> 00:25:00,100 Matt, it's Jenny 349 00:25:00,100 --> 00:25:02,100 Call me as soon as you get this 350 00:25:06,100 --> 00:25:08,100 Where would you go if you were scared? 351 00:25:08,100 --> 00:25:10,100 My place 352 00:25:14,100 --> 00:25:15,100 Who are they? 353 00:25:15,100 --> 00:25:17,100 FBI 354 00:25:18,100 --> 00:25:20,100 What do they want? 355 00:25:20,100 --> 00:25:21,100 You 356 00:25:23,100 --> 00:25:24,100 Agent Frisbee 357 00:25:24,100 --> 00:25:25,100 Hey, buddy 358 00:25:25,100 --> 00:25:26,100 Mrs. Shootout 359 00:25:26,100 --> 00:25:28,100 Well, thanks for taking care of our suspect 360 00:25:28,100 --> 00:25:29,100 We'll take it from here 361 00:25:29,100 --> 00:25:30,100 Sorry, I can't do that 362 00:25:30,100 --> 00:25:32,100 I just arrested her 363 00:25:34,100 --> 00:25:36,100 How long will that process take, Agent Bly? 364 00:25:36,100 --> 00:25:38,100 48 hours 365 00:25:38,100 --> 00:25:40,100 Shocking, isn't it? 366 00:25:43,100 --> 00:25:45,100 Please 367 00:25:47,100 --> 00:25:49,100 Find him 368 00:25:50,100 --> 00:25:52,100 This way 369 00:25:58,100 --> 00:26:00,100 You guys waited too long to move 370 00:26:00,100 --> 00:26:02,100 I mean, you did it was too late 371 00:26:02,100 --> 00:26:05,100 Now you want to save face by doing it all on your own? 372 00:26:06,100 --> 00:26:08,100 You guys don't even know what Driscoll 373 00:26:08,100 --> 00:26:10,100 downloaded into those files, do you? 374 00:26:11,100 --> 00:26:12,100 We will win this 375 00:26:12,100 --> 00:26:14,100 You know that 376 00:26:14,100 --> 00:26:16,100 I'll tell Hedy to expect your call 377 00:26:16,100 --> 00:26:18,100 Okay 378 00:26:26,100 --> 00:26:27,100 Yeah 379 00:26:27,100 --> 00:26:28,100 Eric 380 00:26:28,100 --> 00:26:30,100 I need Jenny Waincroft's address 381 00:26:30,100 --> 00:26:31,100 Copy that 382 00:26:31,100 --> 00:26:32,100 Jenny, reach him, Sam 383 00:26:32,100 --> 00:26:35,100 He didn't pick up, but she says he'll go to her place 384 00:26:36,100 --> 00:26:38,100 FBI just left empty-handed, they're not happy 385 00:26:38,100 --> 00:26:40,100 Now where's Jenny? 386 00:26:40,100 --> 00:26:42,100 Takes and Kenzie are taking her to the boat shed 387 00:26:42,100 --> 00:26:43,100 Address is on your phone, guys 388 00:26:43,100 --> 00:26:44,100 Meet you there 389 00:26:44,100 --> 00:26:45,100 Cool 390 00:26:47,100 --> 00:26:50,100 Yeah 391 00:26:50,100 --> 00:26:51,100 Eric 392 00:26:51,100 --> 00:26:53,100 I'm at the address, what's GZ? 393 00:26:53,100 --> 00:26:55,100 Callan's still 20 minutes out, Sam 394 00:26:55,100 --> 00:26:56,100 Thanks 395 00:27:06,100 --> 00:27:09,100 Matt Driscoll, Special Agent Sam Hanna, NCIS 396 00:27:09,100 --> 00:27:10,100 NCIS 397 00:27:14,100 --> 00:27:16,100 Matt, Jenny sent me 398 00:27:23,100 --> 00:27:24,100 Come on 399 00:27:25,100 --> 00:27:26,100 You alone? 400 00:27:26,100 --> 00:27:27,100 Yeah 401 00:27:31,100 --> 00:27:32,100 What the hell's happening? 402 00:27:32,100 --> 00:27:33,100 Is Jenny okay? 403 00:27:33,100 --> 00:27:35,100 She told me to go home and I got there and 404 00:27:35,100 --> 00:27:36,100 You walked into something 405 00:27:36,100 --> 00:27:37,100 Who were they? 406 00:27:37,100 --> 00:27:39,100 They want what you've got 407 00:27:39,100 --> 00:27:41,100 What could I possibly have? 408 00:27:41,100 --> 00:27:43,100 The decryption key 409 00:27:43,100 --> 00:27:45,100 They want the decryption key 410 00:27:45,100 --> 00:27:47,100 The file's worthless without it 411 00:27:50,100 --> 00:27:51,100 Here 412 00:27:51,100 --> 00:27:53,100 Give it to him for God's sake 413 00:27:54,100 --> 00:27:55,100 That quick, huh? 414 00:27:55,100 --> 00:27:56,100 That quick 415 00:28:04,100 --> 00:28:06,100 What did you download exactly? 416 00:28:07,100 --> 00:28:09,100 You see, for yourself, I can't 417 00:28:09,100 --> 00:28:10,100 I can't look at it anymore 418 00:28:10,100 --> 00:28:12,100 I can't keep doing it 419 00:28:12,100 --> 00:28:14,100 This was Jenny's idea 420 00:28:14,100 --> 00:28:15,100 Putting this file together 421 00:28:15,100 --> 00:28:17,100 She thought it would help 422 00:28:18,100 --> 00:28:20,100 Did you ever do a tour? 423 00:28:24,100 --> 00:28:25,100 No 424 00:28:25,100 --> 00:28:27,100 Ever volunteer 425 00:28:28,100 --> 00:28:30,100 Is that what you think? 426 00:28:30,100 --> 00:28:31,100 I'm a coward 427 00:28:31,100 --> 00:28:33,100 Are you? 428 00:28:34,100 --> 00:28:36,100 Every rotation I volunteer 429 00:28:36,100 --> 00:28:38,100 I always get knocked back 430 00:28:39,100 --> 00:28:41,100 Same reason every time 431 00:28:41,100 --> 00:28:43,100 Too valuable 432 00:28:47,100 --> 00:28:50,100 We who stay behind serve as well 433 00:28:51,100 --> 00:28:53,100 You know, they give a medal for that 434 00:28:55,100 --> 00:28:56,100 That's me 435 00:28:57,100 --> 00:28:59,100 Too valuable, too good at what I do 436 00:28:59,100 --> 00:29:01,100 What do you do? 437 00:29:02,100 --> 00:29:04,100 Turn names into numbers 438 00:29:05,100 --> 00:29:07,100 People into statistics 439 00:29:08,100 --> 00:29:10,100 Important stuff, right? 440 00:29:13,100 --> 00:29:15,100 Nobody's better at it 441 00:29:15,100 --> 00:29:17,100 Good ol' Matt, Mr. Numbers 442 00:29:20,100 --> 00:29:22,100 You form a military? 443 00:29:22,100 --> 00:29:23,100 See you 444 00:29:24,100 --> 00:29:26,100 You'll ever understand 445 00:29:26,100 --> 00:29:27,100 Try me 446 00:29:32,100 --> 00:29:34,100 Operational debriefs 447 00:29:36,100 --> 00:29:38,100 After-action reports 448 00:29:42,100 --> 00:29:43,100 Names 449 00:29:46,100 --> 00:29:47,100 Places 450 00:29:50,100 --> 00:29:51,100 Dead 451 00:29:51,100 --> 00:29:52,100 Wounded 452 00:29:52,100 --> 00:29:53,100 Breaking 453 00:29:53,100 --> 00:29:54,100 And broken 454 00:29:55,100 --> 00:29:58,100 You know what my CEO said to me? 455 00:30:02,100 --> 00:30:04,100 No one in the military knows 456 00:30:04,100 --> 00:30:06,100 As much as I do in my field 457 00:30:10,100 --> 00:30:11,100 No one 458 00:30:13,100 --> 00:30:14,100 No one 459 00:30:15,100 --> 00:30:16,100 No one 460 00:30:17,100 --> 00:30:18,100 No one 461 00:30:19,100 --> 00:30:20,100 No one 462 00:30:21,100 --> 00:30:22,100 No one 463 00:30:22,100 --> 00:30:23,100 No one 464 00:30:30,100 --> 00:30:31,100 And at the end of the day 465 00:30:31,100 --> 00:30:33,100 I just turn them into numbers 466 00:30:41,100 --> 00:30:43,100 Your friends are here 467 00:30:43,100 --> 00:30:45,100 I'm only expecting one 468 00:30:46,100 --> 00:30:48,100 The back way out of this place 469 00:30:55,100 --> 00:30:56,100 Eric 470 00:30:57,100 --> 00:30:59,100 Tell Callan we've got company 471 00:30:59,100 --> 00:31:00,100 Him 472 00:31:01,100 --> 00:31:02,100 Party is seven 473 00:31:02,100 --> 00:31:03,100 Copy that 474 00:31:03,100 --> 00:31:05,100 Now I need a street map 475 00:31:05,100 --> 00:31:06,100 Six block radius 476 00:31:06,100 --> 00:31:07,100 Centered on Sam's current location 477 00:31:07,100 --> 00:31:08,100 Typing 478 00:31:08,100 --> 00:31:09,100 And then alert Kenzie and Deeks 479 00:31:09,100 --> 00:31:10,100 Tell them to get down there 480 00:31:10,100 --> 00:31:11,100 Callan 481 00:31:11,100 --> 00:31:13,100 We need to get down there 482 00:31:13,100 --> 00:31:14,100 Callan 483 00:31:14,100 --> 00:31:16,100 We've got a little problem 484 00:31:37,100 --> 00:31:39,100 If you stop the donuts 485 00:31:39,100 --> 00:31:40,100 I will be pissed 486 00:31:40,100 --> 00:31:42,100 I didn't stop if you want 487 00:31:42,100 --> 00:31:44,100 What's a sit rep? 488 00:31:44,100 --> 00:31:46,100 Driscoll's with me 489 00:31:46,100 --> 00:31:47,100 The south of the apartment building 490 00:31:47,100 --> 00:31:49,100 Across the street is 23rd 491 00:31:49,100 --> 00:31:51,100 Can you get to your car? 492 00:31:51,100 --> 00:31:53,100 Kept flooding the area 493 00:31:55,100 --> 00:31:57,100 They're boxing us in 494 00:31:57,100 --> 00:31:58,100 I'll be there in ten minutes 495 00:31:58,100 --> 00:32:00,100 Not sure we got ten minutes 496 00:32:00,100 --> 00:32:01,100 Wait Sam 497 00:32:01,100 --> 00:32:03,100 The FBI said they knew where Driscoll was 498 00:32:03,100 --> 00:32:04,100 Every second 499 00:32:04,100 --> 00:32:05,100 Kept us to hack into the system 500 00:32:05,100 --> 00:32:07,100 Driscoll's bug 501 00:32:07,100 --> 00:32:09,100 Give me your phone 502 00:32:09,100 --> 00:32:10,100 Here 503 00:32:12,100 --> 00:32:13,100 Hey, what the hell? 504 00:32:13,100 --> 00:32:15,100 You're bugged with a GPS locator 505 00:32:15,100 --> 00:32:17,100 Wrist watch, keys, anything electronic 506 00:32:19,100 --> 00:32:20,100 Come on, come on 507 00:32:23,100 --> 00:32:24,100 That's all I got 508 00:32:25,100 --> 00:32:27,100 Come on, we gotta keep moving 509 00:32:30,100 --> 00:32:31,100 What about a cab? 510 00:32:31,100 --> 00:32:32,100 In L.A. 511 00:32:32,100 --> 00:32:33,100 Kidding me? 512 00:32:39,100 --> 00:32:41,100 No way to run, G 513 00:32:41,100 --> 00:32:42,100 We're there in five 514 00:32:42,100 --> 00:32:43,100 Drive faster 515 00:32:43,100 --> 00:32:44,100 Where to? 516 00:32:46,100 --> 00:32:47,100 There 517 00:32:47,100 --> 00:32:49,100 The Hollywood Safari Tour 518 00:32:49,100 --> 00:32:50,100 Will be leaving very shortly 519 00:32:50,100 --> 00:32:51,100 They're still tracking you 520 00:32:51,100 --> 00:32:52,100 Empty your pockets 521 00:33:12,100 --> 00:33:13,100 Hurry up 522 00:33:13,100 --> 00:33:15,100 I'll be right back 523 00:33:15,100 --> 00:33:16,100 I don't even know. 524 00:33:19,100 --> 00:33:20,100 Garage remote. 525 00:33:25,100 --> 00:33:27,100 Excuse me, I need to see your pass. 526 00:33:27,100 --> 00:33:29,100 Shut up. Close the door. 527 00:33:46,100 --> 00:33:51,100 Listen up. Stay in your seats. Stay calm. 528 00:33:53,100 --> 00:33:54,100 And please don't move. 529 00:33:54,100 --> 00:33:57,100 Anybody tries to text or make a phone call, they're dead. 530 00:33:59,100 --> 00:34:03,100 Now, which one of you is Matt Driscoll? 531 00:34:11,100 --> 00:34:13,100 Show yourself Driscoll. 532 00:34:13,100 --> 00:34:16,100 We kill everyone on this damn bus. 533 00:34:21,100 --> 00:34:22,100 Get out of here. 534 00:34:22,100 --> 00:34:23,100 Wait, wait. 535 00:34:24,100 --> 00:34:26,100 I'm Matt Driscoll. 536 00:34:44,100 --> 00:34:47,100 The FBI assigns you one agent. 537 00:34:49,100 --> 00:34:51,100 You're worth more than that Driscoll. 538 00:34:53,100 --> 00:34:55,100 Off the bus. Move. 539 00:35:03,100 --> 00:35:05,100 I don't have the decryption key. 540 00:35:05,100 --> 00:35:06,100 Don't get it, do you? 541 00:35:06,100 --> 00:35:08,100 It's not the file I want. 542 00:35:08,100 --> 00:35:11,100 It's your talent to get into the Pentagon database. 543 00:35:11,100 --> 00:35:14,100 Do you have any idea how much that's worth to me? 544 00:35:15,100 --> 00:35:17,100 It's not him. It's not Driscoll. 545 00:35:34,100 --> 00:35:36,100 Eric, I need an ambulance now. 546 00:35:36,100 --> 00:35:39,100 Multiple casualties. One of them is Driscoll. 547 00:35:39,100 --> 00:35:40,100 On it. 548 00:35:53,100 --> 00:35:55,100 Help's on the way. You hang in there. 549 00:35:57,100 --> 00:35:58,100 You hear me, Matt? 550 00:36:00,100 --> 00:36:01,100 Help's coming. 551 00:36:05,100 --> 00:36:06,100 James. 552 00:36:07,100 --> 00:36:08,100 James. 553 00:36:09,100 --> 00:36:10,100 Not numbers. 554 00:36:36,100 --> 00:36:38,100 It's too late. 555 00:36:39,100 --> 00:36:41,100 Next time you want to entrap someone, 556 00:36:41,100 --> 00:36:43,100 be prepared for the consequences. 557 00:37:03,100 --> 00:37:05,100 Come on, get in the car. 558 00:37:06,100 --> 00:37:08,100 Come on, get in the car. 559 00:37:10,100 --> 00:37:13,100 Every time he applied for a posting, 560 00:37:13,100 --> 00:37:15,100 I prayed they'd say no. 561 00:37:16,100 --> 00:37:17,100 And they did. 562 00:37:19,100 --> 00:37:21,100 Made me happy. 563 00:37:22,100 --> 00:37:23,100 Made him sad. 564 00:37:24,100 --> 00:37:27,100 He said releasing a file on the Internet was your idea. 565 00:37:29,100 --> 00:37:31,100 I thought it would help him. 566 00:37:32,100 --> 00:37:35,100 It was so haunted by his work. 567 00:37:42,100 --> 00:37:43,100 What happens now? 568 00:37:44,100 --> 00:37:46,100 There'll be an investigation. 569 00:37:47,100 --> 00:37:48,100 And the FBI? 570 00:37:49,100 --> 00:37:50,100 Them too. 571 00:37:54,100 --> 00:37:55,100 I did it for Matt. 572 00:37:57,100 --> 00:37:59,100 So he'd have something. 573 00:38:01,100 --> 00:38:03,100 He could be proud of. 574 00:38:10,100 --> 00:38:12,100 You haven't looked at the files? 575 00:38:12,100 --> 00:38:13,100 No. 576 00:38:21,100 --> 00:38:25,100 Agent Callan mentioned that Matt said something. 577 00:38:31,100 --> 00:38:33,100 Your name. 578 00:39:01,100 --> 00:39:03,100 The FBI's on their way over. 579 00:39:04,100 --> 00:39:06,100 I'll wait with her. 580 00:39:09,100 --> 00:39:11,100 Which would suggest that I'm going somewhere? 581 00:39:18,100 --> 00:39:19,100 Forever. 582 00:39:19,100 --> 00:39:21,100 Did Driscoll really say it before he died? 583 00:39:26,100 --> 00:39:27,100 No. 584 00:39:28,100 --> 00:39:29,100 No. 585 00:39:30,100 --> 00:39:31,100 No. 586 00:39:32,100 --> 00:39:33,100 No. 587 00:39:34,100 --> 00:39:35,100 No. 588 00:39:36,100 --> 00:39:37,100 No. 589 00:39:38,100 --> 00:39:39,100 No. 590 00:39:40,100 --> 00:39:41,100 No. 591 00:39:42,100 --> 00:39:43,100 No. 592 00:39:44,100 --> 00:39:45,100 No. 593 00:39:46,100 --> 00:39:47,100 No. 594 00:39:47,100 --> 00:39:48,100 No. 595 00:39:50,100 --> 00:39:52,100 Names, not numbers. 596 00:40:03,100 --> 00:40:04,100 See if that works. 597 00:40:05,100 --> 00:40:06,100 Decryption key. 598 00:40:07,100 --> 00:40:08,100 Penny's looking for you. 599 00:40:08,100 --> 00:40:10,100 Something about unfinished business. 600 00:40:12,100 --> 00:40:13,100 It works. 601 00:40:14,100 --> 00:40:16,100 They're all special forces. 602 00:40:18,100 --> 00:40:20,100 Somebody want to explain why this is so sensitive? 603 00:40:21,100 --> 00:40:22,100 It's not. 604 00:40:23,100 --> 00:40:25,100 The FBI just thought it might be. 605 00:40:28,100 --> 00:40:30,100 So what is it exactly? 606 00:40:31,100 --> 00:40:32,100 Tribute. 607 00:40:32,100 --> 00:40:33,100 To the fallen. 608 00:40:37,100 --> 00:40:41,100 Driscoll wasn't accessing confidential information to steal secrets. 609 00:40:43,100 --> 00:40:46,100 He was compiling the names of soldiers killed in classified missions. 610 00:40:48,100 --> 00:40:50,100 Names, not serial numbers. 611 00:41:02,100 --> 00:41:04,100 You know, I didn't fire my first gun until I was 20. 612 00:41:05,100 --> 00:41:06,100 Ah. 613 00:41:07,100 --> 00:41:10,100 A necessary evil in our trade, I'm afraid. 614 00:41:11,100 --> 00:41:13,100 We are a violent bunch, aren't we? 615 00:41:14,100 --> 00:41:15,100 Humans. 616 00:41:15,100 --> 00:41:16,100 Sometimes. 617 00:41:18,100 --> 00:41:24,100 But we can also be poetic, musical, spiritual, compassionate. 618 00:41:27,100 --> 00:41:29,100 So what is it that made Driscoll do what he did? 619 00:41:32,100 --> 00:41:35,100 Oh, misguided frustration. 620 00:41:36,100 --> 00:41:39,100 Throughout history, warriors were heralded. 621 00:41:39,100 --> 00:41:43,100 Stories were told, songs were sung, statues were built. 622 00:41:44,100 --> 00:41:49,100 Today, it's easy to forget the sacrifices our men and women make 623 00:41:50,100 --> 00:41:54,100 when much of the country is more concerned with dancing, celebrities. 624 00:41:55,100 --> 00:41:58,100 This is starting to sound an awful lot like a pep talk and why we keep doing this. 625 00:41:59,100 --> 00:42:01,100 I don't need to tell you that. 626 00:42:02,100 --> 00:42:06,100 No, this is where I give you a chance to feel better. 627 00:42:06,100 --> 00:42:08,100 By granting you a rematch. 628 00:42:10,100 --> 00:42:11,100 Climbing wall. 629 00:42:13,100 --> 00:42:14,100 Ten minutes. 630 00:42:16,100 --> 00:42:18,100 And what makes you think I want a rematch? 631 00:42:20,100 --> 00:42:24,100 I just thought you'd like to dispel the rumor going around that, um, 632 00:42:25,100 --> 00:42:28,100 you were owned when we last met. 633 00:42:31,100 --> 00:42:32,100 Yeah. 634 00:42:33,100 --> 00:42:34,100 Yeah. 635 00:42:36,100 --> 00:42:38,100 You can't hold back, Jay. You gotta go for it. 636 00:42:39,100 --> 00:42:41,100 You went up here, not up there. Don't look. 637 00:42:42,100 --> 00:42:43,100 She's just gonna think you're nervous. 638 00:42:44,100 --> 00:42:45,100 Thank you, coach. 639 00:42:46,100 --> 00:42:49,100 I'm not nervous. I am resigned. 640 00:42:50,100 --> 00:42:53,100 Come on, Mr. Callan. I can't hang out up here all night. 641 00:42:55,100 --> 00:42:57,100 You don't want to beat me before you even get to the wall. 642 00:42:58,100 --> 00:42:59,100 She's already beat me three times. 643 00:43:00,100 --> 00:43:01,100 Best of seven. You can do it. 644 00:43:02,100 --> 00:43:03,100 Where's your fighting spirit, Jay? 645 00:43:04,100 --> 00:43:06,100 Sam, it's Heady. 646 00:43:12,100 --> 00:43:13,100 Yeah. 647 00:43:14,100 --> 00:43:15,100 You screwed. 648 00:43:32,100 --> 00:43:33,100 Yeah. 649 00:43:43,100 --> 00:43:44,100 Whoo-wee!